ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೯೪ ಪರಾನುಭೂತಿ
ನಿನ್ನ ತಪ್ಪನು ನೀನು ಖಿನ್ನನಾಗಿಯೆ ಹಳಿದು,
ನಿನ್ನ ಮೆಚ್ಚುವ ಪರಿಯೆ, ದ್ವೇಷಿಸುತ ಪಾಪವನು
ಮನ್ನಣೆಯನಿಡು ಪಾಪಿಯತ್ತ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-294 EMPATHY
As you disapprove your own wrong doings,
And still love yourself, likewise hate the sins of the sinners,
But love the sinners! O! TechnoWise.
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೯೨ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸೊಗಸು
ಹೇಳು ಆಸಕ್ತಿಯಲಿ, ಕೇಳುವವ ನಲಿವಂತೆ;
ಕೇಳು ತನ್ಮಯನಾಗಿ, ಹೇಳುವವನೊಲಿವಂತೆ;
ಹೇಳಿಕೇಳುವುದಾಗ ಸೊಗಸು! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-292 DELIGHTFUL DIALOGUES
Speak in such a way that the listener enjoys listening to you;
Listen in such a way that the speaker loves to talk to you;
In such a case, speaking and listening become delightful! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೯೧ ಎತ್ತಿಗೆ ಜ್ವರ - ಎಮ್ಮೆಗೆ ಬರೆ
ಚಿತ್ತದೇಹಗಳೊಂದು! ಚಿತ್ತ ದೇಹವು ಎರಡು!
ಚಿತ್ತವ್ಯಾಧಿಗೆ ದೇಹಕೌಷಧಿಯೆ? ಶೀತಜ್ವರ
ಎತ್ತಿಗಿರೆ, ಬರೆ ಎಮ್ಮೆಗೇಕೆ? ತಂತ್ರಜ್ಞ!
TechnoWise Tripods-291 BODY - MIND
Mind-Body are one! Mind and Body are two, as well!
Is it proper to medicate the body for ailments of the mind? O! TechnoWise!
When the ox is down with fever, why give stripes to the she-buffalo with red hot iron?
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೯೦ ಪ್ರಜ್ಞಾವಿದ್ಯುತ್‌
ಹರಿಯುತಿರೆ ವಿದ್ಯುತ್ತು ತಿರುಗುತಿವೆ ಪಂಖಗಳು!
ಉರಿಯುವುದು ಅಡಿಗೆಯೊಲೆ! ರೇಡಿಯೋ ಹಾಡುವುದು!
ನರನ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-290 CONSCIOUSNESS ELECTRIFIES
With the flow of electricity fans turn!
The ovens cook! and the radios sing!
Consciousness electrifies humans! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೯ ಮಧ್ಯಮ ಮಾರ್ಗ
ಎಡವು ಎಡವಟ್ಟೆನುತ ನುಡಿಯುತಿರೆ ಬಲದಂಡೆ,
ದಡಗಳಲಿ ಬಲವು ದುರ್ಬಲವೆನಲು ಎಡದಂಡೆ,
ನಡುವೆ ನದಿ ಹರಿದು ಹರಸಿತ್ತು! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise tripods-289 MIDDLE PATH
When the Right bank is blaming Left as being not correct,
And the Left bank is claiming that the Right is not alright,
In between the river is flowing and blessing along the middle path!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೮ ವಿಶ್ವ ಜಲದಿನ ಇಂದು!
ಒಲವಿರದ ಬದುಕುಂಟು! ಜಲವಿರದ ಬದುಕಿರದು!
ಜಲವು ಹಸಿರಿಗೆ ಮೂಲ! ವಿಮಲ ಸಂಪನ್ಮೂಲ!
ಉಳಿಸಿ ಜಲ, ತಡೆ ಯುದ್ಧ! ಮುಂದೆ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-288 WORLD WATER DAY TODAY!
People can live without love, but not without water!
For greenery, water is the driving force! and a resource, most critical!
Save water now to prevent wars of the future! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೭ ವಿಶ್ವ ಅರಣ್ಯದಿನ ಇಂದು
ಮರ ಅರಣ್ಯದ ಕೊಡುಗೆ- ಹರಿವ ಶೀತಲ ಸುಜಲ,
ಪೊರೆವ ವರ ಸುಫಲ ನೆಲ, ವಾಯು ಪ್ರಾಣಾಧಾರ!
ನರನುಳಿವ ಅರಣ್ಯವದುಳಿಯೆ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-287 WORLD FOREST DAY TODAY
Flowing cool waters of rivers! Life preserving prolific soils!
And breath sustaining oxygen! Are the heavenly gifts from trees and forests!
Mankind'll survive if forests survive! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೬ ವಿಭಜನ-ಮಿಲನ
ವಿಲಯಸಮ ಅಣು-ಒಡೆತ! ಬಲು ಚೆನ್ನ ಅಣು-ಮಿಲನ!
ಚೆಲುವ ಕೃಷ್ಣನು, ಬೆಸೆಯೆ! ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಒಡೆಯೆ!
ಮಿಲನ ವಿಭಜನಕಿಂತ ಮೇಲು! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-286 UNION-DIVISION
Nuclear fission is dangerous, whereas fusion is better and safer!
Unity is like adorable child Krishna, and division is like demon Kumbhakarna!
This era of Kali calls for union, and not division! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೫ ಬದುಕು: ಯೋಗ? ಯಂತ್ರ?
ಅದರೊಡನೆ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿರೆ, ಬದುಕಾಗುವುದು ಯೋಗ!
ಒದಗಿಬರುವೆಲ್ಲವನು ಅಪ್ರಜ್ಞೆಯಲಿ ಮಾಡೆ,
ಬದುಕು ಬದುಕಲ್ಲ! ಬರಿ ಯಂತ್ರ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-285 LIFE: YOGA? MACHINE?
Life becomes a Yoga, when all activities are done consciously!
If everything is done unconsciously, O! TechnoWise!
Life is not life, but a mechanical machine!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೪ ಯುಗಾದಿ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಜಗಕಧಿಕ ರವಿಶಕ್ತಿ ಸಿಗುವ ಪ್ರಪ್ರಥಮ ದಿನ;
ಸೊಗ-ದುಗುಡ, ಬೇವು-ಬೆಲ್ಲದ ಬಾಳು ನೆನೆವ ದಿನ;
ಬಗೆಯರಳಲಾದಿ ಈ ಯುಗಾದಿ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-284 YUGADI GREETINGS
It's the first day of getting more energy from the sun!
It's a day to remember that joy and sorrow are duals like sweet jaggery and bitter neem;
Let Yugadi be the day of flowering of the mind! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೩ ಬಾಲವನ ಕಲ್ಪತರು
ಬಾಲರಿಗೆ ತೋರದಿರೆ ಹಾಲಿನಂಗಡಿ ದಾರಿ,
ಚಾಲನೆಯು ಸಹಜ ಆಲ್ಕೋಹಾಲು ದೊರೆವತ್ತ!
ಬಾಲವನ ಕಲ್ಪತರುವಾಗು! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-283 WISH FULFILLING TREE IN A CHILDREN PARK
If youngsters are not shown the path to a milk-booth,
They see highways leading to a liquor-booth everywhere!
Become a Wish-fulfilling tree in the children park! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೨ ಹಾಲಮ್ಮ! ಆಲ್ಕೋ ಹಾಲಮ್ಮ!
ಕಾಲು ಸೋತರು ಅಲೆಯೆ ಹಾಲಮ್ಮ, ಆಲ್ಕೋ
-ಹಾಲಮ್ಮನೆಡೆಗೆ ಜನರೋಡುವರು ... ಮಾದಕತೆ
ಮೇಲೇನು ಮಾಧುರ‍್ಯಕಿಂತ? ತಂತ್ರಜ್ಞ!
TechnoWise Tripods-282 MILK-MAID! WINE-MAID!
As the milk-maid is walking till her feet are aching,
People rush in cars to the distant shop of the wine-maid!
Is intoxication more attractive than sweetness? O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೧ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು
ತಾಯಿತಂದೆಯು! ಎದೆಯ ನಾಯಕಿಯು! ಸಾಕಿರುವ
ನಾಯಿ ಸಹ! ನಿನ್ನೂಹೆಯಂತಿರದು ಸಂಪೂರ್ಣ!
ಹಾಯಾಗು! ಇರಲು ಅರ್ಧಾಂಶ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-281 EXPECTATIONS!
Your parents! Spouse! Even your pet dog!
May not be fully as expected by you! O! TechnoWise!
Relax please, if they come up to the half way mark!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೧ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು
ತಾಯಿತಂದೆಯು! ಎದೆಯ ನಾಯಕಿಯು! ಸಾಕಿರುವ
ನಾಯಿ ಸಹ! ನಿನ್ನೂಹೆಯಂತಿರದು ಸಂಪೂರ್ಣ!
ಹಾಯಾಗು! ಇರಲು ಅರ್ಧಾಂಶ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-281 EXPECTATIONS!
Your parents! Spouse! Even your pet dog!
May not be fully as expected by you! O! TechnoWise!
Relax please, if they come up to the half way mark!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೮೦ ಮಾನಸಿಕ ನಿಲುವು
ಧನದ ಬೆಂಬಲಕಿಂತ ಮನದ ಮುಂಬಲ ಮುಖ್ಯ!
ತನುವಿನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಬಾಳಿನಲಿ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕೆ
ಮನದ ನಿಲುವೇ ನಲಿವು! ಗೆಲುವು! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-280 MENTAL ATTITUDE
For bodily health and all the good fortunes in life,
More than the monetary support, mental succour is the high spot!
Mental attitude is pivotal for joy and success in life! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೭೯ ಕಲಿಯುಗದಿ ಕಲಿಕೆ
ಕಲಿಯುಗದಿ ಗುರುಸಹಿತ, ಕಲಿ! ಮತ್ತೆ ಗುರುರಹಿತ!
ಕಲಿ, ಧನಂಜಯ ಏಕಲವ್ಯರನು ಸಂಗಮಿಸಿ,
ನಲಿವು ಜತೆಯಿರೆ ಕಲಿಕೆ ಪೂರ್ಣ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-279 LEARNING NOW!
In this era, learn with and without teacher!
Like Arjuna and Ekalavya of Mahabharata!
Learning with joy is wholesome! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೭೮ ಸುಗುಣ - ದುರ್ಗುಣ
ಎರಡು ಸಲ ದಿವಸದಲಿ ಸರಿಸಮಯ ತೋರಿಸುವ
ಸರಿಯಿರದ ಗಡಿಯಾರದಂತೆ ಕುಜನರ ಸುಗುಣ
ದಿರವು ದುರ್ಗುಣಗಣದ ನಡುವೆ ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-278 GOOD - BAD
Like a clock in disrepair, showing correct time twice a day,
So also, some good qualities exist, O! TechnoWise!
Among the many bad qualities of bad people!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೭೭ ಕತ್ತಲ ಸುರಂಗ
ತತ್ತರಿಸಿ ಬೆದರುವೆಯ ಕತ್ತಲ ಸುರಂಗದಲಿ?
ಹತ್ತೆಣಿಸುವಷ್ಟರಲಿ ರೈಲು ಬೆಳಕಿನ ಬೀಡು!
ಕತ್ತಲ ಸುರಂಗ ಬಾಳಲ್ಲು! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-277 DARK TUNNEL
Do you get frightened when your train enters a dark tunnel?
After a short while, the train comes out from darkness into bright light!
In life too, you come across dark tunnels! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೭೬ ಧನ್ಯ
ಬರಿಗೈಲೆ ಬಂದ ನೀ, ಮರಳಿದರು ಬರಿಗೈಲೆ,
ಕಿರುನೆನಪು ಮನದಲ್ಲಿ-ತುಸುಜಾಗ ಹೃದಯದಲಿ
ಇರಿಸಿದರೆ ಪರರು, ನೀ ಧನ್ಯ! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-276 BLESSED
You come here bringing nothing, and return taking nothing;
But, if others keep sweet remembrances in their Mind, and a small place in their Heart,
Then, be assured that you're really blessed! O! TechnoWise!
ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೨೭೫ ಆಗು!
ನೆಲದಿ ಹುಗಿಯಲು ಬೀಜ, ಜಲದಿ ಮುಳುಗಿಸೆ ಮೀನು,
ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸೆ ಗಾಳಿ, ಬಾನಿಗೆಸೆಯಲು ಗರುಡ,
ಗೆಲಲು ಬಾಳಲಿ ಆಗು, ಆಗು! ತಂತ್ರಜ್ಞ.
TechnoWise Tripods-275 BECOME!
Become a seed when buried, and a fish when in deep waters,
Become the air when caught in the net, and an eagle when thrown to sky,
Always become and become to win the battle of life! O! TechnoWise!
