ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೫೧೬ ಕಿರಿಕಿರಿಯ ಕಿರುಕುಳನು!

ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿಗಳು-೫೧೬ ಕಿರಿಕಿರಿಯ ಕಿರುಕುಳನು!
ಪರರ ಸದ್ಗುಣಗಳನು ಕಿರಿಯ ಗುಣವೆಂದೆನುವ,
ಕಿರಿಯ ನಿನ್ನಯ ಗುಣವ ನೀನೆ ಹೊಗಳುತಲಿರಲು,
ಕಿರಿಕಿರಿಯ ಕಿರುಕುಳನು ನೀನೆ! ತಂತ್ರಜ್ಞ!
 TechnoWise Tripods-516 IRRITATING BOASTER!
Looking down upon great virtues of others,
If you highlight your own insignificant qualities,
You are verily an irritating boaster! O! technoWise!