ತಂತ್ರಜ್ಞ ತ್ರಿಪದಿ-33 ಗುರಿ-ದಾರಿ
ಪಯಣಕಾಲ ಸುದೀರ್ಘ, ಲಯನಯದಿ ಕಳೆಯದನು;
ಪಯಣಾಂತ್ಯ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ, ನಾಂದಿಯಿನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ;
ಪ್ರಿಯವಿರಲಿ ಗುರಿ-ದಾರಿಯೆರಡು ತಂತ್ರಜ್ಞ .
As travel time is long, spend it wisely and smoothly; end of travel at destination is short and is simply a beginning for the next journey. Endear both journey and destination.
ಪಯಣಕಾಲ ಸುದೀರ್ಘ, ಲಯನಯದಿ ಕಳೆಯದನು;
ಪಯಣಾಂತ್ಯ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ, ನಾಂದಿಯಿನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ;
ಪ್ರಿಯವಿರಲಿ ಗುರಿ-ದಾರಿಯೆರಡು ತಂತ್ರಜ್ಞ .
As travel time is long, spend it wisely and smoothly; end of travel at destination is short and is simply a beginning for the next journey. Endear both journey and destination.
No comments:
Post a Comment